Traduction et transcription pour améliorer les performances du marketing vidéo

Traduction du langage vidéo

La recherche d'une entreprise de traduction de haute qualité n'est peut-être pas la première chose à laquelle vous pensez pour déterminer la meilleure voie à suivre pour améliorer votre campagne de marketing vidéo, mais cela devrait peut-être l'être. Les services de transcription vidéo peuvent vous aider à augmenter les vues et l'interaction des spectateurs avec vos vidéos. Il est important de se rappeler que vous avez besoin d'une traduction précise et que vous vérifier tout le travail pour s'assurer qu'il s'agit d'une traduction de qualité.

Une traduction de haute qualité des vidéos peut aider à augmenter la visibilité de votre campagne de marketing vidéo en vous aidant à classer vos vidéos traduites avec un placement plus élevé sur la page de résultats des moteurs de recherche, non seulement sur Google mais même sur les recherches internes de Youtube. En fait, des services de traduction de qualité peuvent aider à augmenter non seulement votre campagne de marketing vidéo, mais aussi votre présence internationale dans tous les aspects du marketing en ligne. 

Youtube est le deuxième site Web le plus populaire sur Internet, à peine derrière Google. La popularité et la fonction de Youtube ont considérablement augmenté en conséquence directe de la pandémie de Covid-19. Selon Pensez avec Google, les gens se tournent de plus en plus vers Youtube pour toutes sortes d'informations que beaucoup n'avaient même jamais envisagées auparavant. Parmi les types de vidéos les plus populaires qui bénéficient actuellement d'une audience accrue, citons les recettes, les vidéos de bricolage (ou faites-le vous-même), comment réduire le stress, étudier des vidéos de fitness en ligne et à domicile. 

Chacun de ces concepts de marketing vidéo peut être idéal pour les marchés d'influenceurs vidéo, mais lorsqu'ils sont combinés avec des informations supplémentaires et la puissance et l'efficacité des campagnes de marketing vidéo Youtube réussies, ils peuvent également aider à améliorer les résultats de votre campagne de marketing vidéo. 

Les campagnes de marketing vidéo sur Youtube sont depuis longtemps l'un des facteurs déterminants de la manière dont les personnes effectuant des recherches en ligne déterminent ce qu'elles achèteront ou non en ligne. Une liste complète des statistiques de marketing vidéo est disponible sur le Blog Hubspot révélant des tendances expansives et rentables pour le marketing vidéo, notamment:

80% des spécialistes du marketing utilisent des actifs visuels dans leur marketing sur les réseaux sociaux. La vidéo (63%), à elle seule, a également dépassé les blogs (60%) en tant qu'actif de marketing sur les réseaux sociaux.

Hubspot

Le contenu vidéo est préféré

Pourquoi la traduction et la transcription vidéo fonctionnent

Étant donné la nature de nombreux outils et programmes modernes de montage vidéo, il est tentant de coder en dur les sous-titres dans une vidéo et de l'oublier. Bien qu'il s'agisse d'une solution simple pour le montage vidéo, elle ne fait pas partie des meilleures solutions pour les campagnes de marketing vidéo. Pourquoi? 

Un tiers de l'activité en ligne est consacré à regarder des vidéos et 85% des vidéos Facebook sont regardées sans son, bien que les utilisateurs d'appareils mobiles regardent souvent plus de vidéos sans son. 

Wordstream

Les fichiers avec à la fois des sous-titres et des sous-titres codés reçoivent moins de vues et d'interaction. Vidéos avec transcriptions de sous-titres codés ou fichiers srt ont un nombre accru de vues, de partages, de likes et de commentaires. 

Ces srt les fichiers de la transcription vidéo sont indexés par les moteurs de recherche. Cela augmente le nombre de mots-clés pour lesquels vos vidéos seront bien classées, en particulier si vous avez de nombreuses vidéos dans votre campagne de marketing vidéo. Cela augmente également la probabilité que vos vidéos soient vues sur la première page de la page de résultats des moteurs de recherche et dans les vidéos recommandées sur Youtube. 

Les services de traduction vidéo vous aident à augmenter le nombre de mots clés pour lesquels vos vidéos sont classées dans autant de langues que vous souhaitez utiliser. Désormais, un public plus large et plus vaste pourra profiter de la vidéo, non seulement dans votre langue maternelle, tout en augmentant à nouveau le nombre de mots-clés pour lesquels la vidéo sera classée, augmentant ainsi la visibilité et l'interactivité de votre vidéo. campagne de marketing.

Transcription et traduction vidéo Rev

Divulgation: Nous sommes une filiale de Tour.

Que pensez-vous?

Ce site utilise Akismet pour réduire les spams. Découvrez comment sont traitées les données de vos commentaires..